Hello, everyone.
英検が延期になってびっくりです、どうも、Chikakoです。
先日「FULL HOUSE」の続き「FULLER HOUSE」をNetflixで見ていたら、ステファニーが女の子の赤ちゃんを名付ける際に、
「偉大なお父さんから名前をとって、ダニエルにするわ」
と言っていたのを聞いて、一瞬「ん？？」となりました。
お父さんの名前…ダニエル（愛称：ダニー）
娘の名前…ダニエル（愛称：ダニー）
「え？ダニエルって女の子にもつけるのありなの？」
キラキラネームか何かかと思って調べてみると、どうやらそうでないことが分かりました。
男の子の「ダニエル」…Daniel （というスペルで書くことが多い）
愛称：Danny、Dannie
女の子の「ダニエル」…Danielle （というスペルで書くことが多い）
愛称：Dani、Danni
発音というかアクセントも違います。
男の子のダニエルは、「ダ」にアクセント。
女の子はダニエルの「エ」にアクセント。
おもしろいなぁ、と思いました。日本の名前の「ゆうき」みたいなものなんですかね？ゆうきちゃん、ゆうきくん…
Comments